Le village et ses rues
Dans le bourg, les vérifications relatives à une adresse ou à des passages récurrents se préparent à partir des voies ouvertes au public. L'objectif est de documenter un fait défini, sans observer l'intérieur des habitations ni prolonger inutilement la surveillance.